Bajo la Cátedra UNESCO de Políticas Lingüísticas para el Multilingüismo en Brasil.

El Dr. Ranjeeva Ranjan, académico del Departamento de Fundamentos de la Educación de la Universidad Católica del Maule, fue invitado para dar un curso sobre Políticas Lingüísticas en los diferentes bloques regionales ofrecido en el marco del Curso de Postgrado en Lingüística de la Universidad Federal de Santa Catarina (UFSC), Brasil, en colaboración con la Universidad Pompeu Fabra (UPF), España. El curso se ofrece en el marco de la Cátedra UNESCO de Políticas Lingüísticas para el Multilingüismo.

Este dicho curso sigue la metodología OMMIP-online, multilingüe, multidisciplinar, interinstitucional y pluricontinental, y con actividades sincrónicas y asincrónicas, y cuenta con la participación de profesores y alumnos de las 25 instituciones que forman parte de la Cátedra UNESCO de Políticas Lingüísticas para el Multilingüismo, coordinada por la UFSC.

El Dr. Ranjan explicó que,  este curso de Política Lingüística Regional se caracteriza por la diversidad con la participación de los alumnos procedentes de 16 países diferentes que son Brasil, India, Indonesia, Rusia, Kazajistán, Paraguay, México, España, Italia, Inglaterra, Francia, Rusia, Portugal, Argentina, Colombia, Austria y Uruguay y que hablan más de 34 idiomas, entre ellos: inglés, portugués, español, francés, catalán, hindi, chino, ruso, alemán, indonesio, urdu, gallego, bengalí, malayalam, italiano, sindhi, guaraní y libra, entre otros.

Durante el curso, el Dr Ranjeeva dio un panorama general sobre la planificación y la política lingüística en Chile. “Una de las peculiaridades de la política lingüística chilena es que no tiene ninguna disposición legal sobre ninguna lengua en la Constitución Política Chilena, lo cual es muy significativo”, dijo el académico. En este sentido, señaló la importancia de incluirla dentro de la Magna Carta que está en el proceso de redacción por los miembros de la Convención Constitucional chilena.

“Todas las lenguas indígenas de Chile han sido en gran medida desplazadas por el español. Las evaluaciones de la UNESCO y de Ethnologue sobre la vitalidad de las lenguas indígenas de Chile son alarmantes”, agregó el Dr Ranjeeva.

Asimismo, el catedrático e investigador afirmó que, “Aunque Chile se precie de ser un país multilingüe y multicultural, los hechos demuestran que aún está lejos de serlo”.

Cabe destacar que, la UCM ya ha firmado un convenio con Universidad Federal de Santa Catarina (UFSC), Brasil y está iniciando el proceso de integrar en la Cátedra UNESCO de Políticas Lingüísticas para el Multilingüismo.